В квартире напряжение было ощутимым, как оба смотрели друг на друга с интенсивностью, которая означало их готовность не останавливаться

In the apartment, the tension was palpable as both looked at each other with an intensity that denoted their willingness not to stop until their deepest desires were fulfilled.